Al-An'am , 139

Surah No: 6

Revealed: Mecca

Verse Text:
وَقَالُواْ مَا فِي بُطُونِ هَـذِهِ الأَنْعَامِ خَالِصَةٌ لِّذُكُورِنَا وَمُحَرَّمٌ عَلَى أَزْوَاجِنَا وَإِن يَكُن مَّيْتَةً فَهُمْ فِيهِ شُرَكَاء سَيَجْزِيهِمْ وَصْفَهُمْ إِنَّهُ حِكِيمٌ عَلِيمٌ

Transliteration: Waqaloo ma fee butooni hathihi al-anAAami khalisatun lithukoorina wamuharramun AAala azwajina wa-in yakun maytatan fahum feehi shurakao sayajzeehim wasfahum innahu hakeemun AAaleemun

Translation (Tahereh Saffarzadeh): And they say: "What is in the bellies of such cattle is alloted for our males and is forbidden for our women, if it is born alive; but if it is born dead, then all may have share thereof." And Allah will recompense them for their false and superstitious attributions. Verily, Allah is the Knowing Decreer.
Translation (M.H. Shakir): And they say: What is in the wombs of these cattle is specially for our males, and forbidden to our wives, and if it be stillborn, then they are all partners in it; He will reward them for their attributing (falsehood to Allah); surely He is Wise, Knowing.

Subject: /The Age of Ignorance/

Keywords: Women/Ignorance

Recitation



  • Tafsir-e-Nemouneh (Exemplary) in Brief