Al-An'am , 100

Surah No: 6

Revealed: Mecca

Verse Text:
وَجَعَلُواْ لِلّهِ شُرَكَاء الْجِنَّ وَخَلَقَهُمْ وَخَرَقُواْ لَهُ بَنِينَ وَبَنَاتٍ بِغَيْرِ عِلْمٍ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى عَمَّا يَصِفُونَ

Transliteration: WajaAAaloo lillahi shurakaa aljinna wakhalaqahum wakharaqoo lahu baneena wabanatin bighayri AAilmin subhanahu wataAAala AAamma yasifoona

Translation (Tahereh Saffarzadeh): And [yet] they appoint the Jinns, partners for Allah the One, whereas Allah created them; and they [also] without knowledge, impute to Allah sons and daughters; the Ablsolute Purity belongs to Allah; and He is Exalted above what they attribute to Him;
Translation (M.H. Shakir): And they make the jinn associates with Allah, while He created them, and they falsely attribute to Him sons and daughters without knowledge; glory be to Him, and highly exalted is He above what they ascribe (to Him).

Subject: /The Age of Ignorance/

Keywords: Son/Daughter/Ignorance

Recitation



  • Tafsir-e-Nemouneh (Exemplary) in Brief