Aal-Imran , 45

Surah No: 3

Revealed: Medina

Verse Text: إِذْ قَالَتِ الْمَلآئِكَةُ يَا مَرْيَمُ إِنَّ اللّهَ يُبَشِّرُكِ بِكَلِمَةٍ مِّنْهُ اسْمُهُ الْمَسِيحُ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ وَجِيهًا فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ وَمِنَ الْمُقَرَّبِينَ

Transliteration: Ith qalati almala-ikatu ya maryamu inna Allaha yubashshiruki bikalimatin minhu ismuhu almaseehu AAeesa ibnu maryama wajeehan fee alddunya waal-akhirati wamina almuqarrabeena

Translation (Tahereh Saffarzadeh): [Remind them O, Messenger!] When the Angels said: "O, Maryam! Allah bestows to you the glad-tidings of a son who is a creature of Allah's Word of Command, and his name is Issa Massih, son of Maryam; he shall be highly honored in this world and in the hereafter and shall be stationed [as one of those] Nearest to Allah; Translation (M.H. Shakir): When the angels said: O Marium, surely Allah gives you good news with a Word from Him (of one) whose name is the '. Messiah, Isa son of Marium, worthy of regard in this world and the hereafter and of those who are made near (to Allah).

Subject: /Her Holiness Mary (P)/

Keywords: Maryam/Mary/Angels/Jesus/Miracle/Revelation/Exemplary Women/Role-Model Women

Recitation

Tafsir-e-Nemouneh (Exemplary) in Brief